CONGRESO EEUU

La Casa Blanca se prepara para el posible cierre del gobierno por falta de acuerdo en el Congreso

La oficina de presupuesto de la Casa Blanca notificó a las agencias federales el jueves que comiencen los preparativos para el primer cierre del gobierno de Estados Unidos desde que comenzó la pandemia de coronavirus, mientras los legisladores en el Congreso continúan trabajando para llegar a un acuerdo de financiamiento del gobierno, mediante la aprobación de una extensión del presupuesto federal hasta diciembre.

Funcionarios de la administración enfatizaron que la solicitud está en línea con los procedimientos tradicionales que se realizan siete días antes de un cierre del gobierno y no son un comentario sobre la probabilidad, o falta de ella, de un acuerdo con el Congreso, según CNBC.

Tanto demócratas como republicanos han dejado en claro que tienen la intención de financiar al gobierno antes de que expire el presupuesto actual el próximo 30 de septiembre, pero el tiempo se está acabando y los legisladores tienen aún que resolver un enorme conjunto de tareas en poco tiempo.

Los demócratas de la Cámara de Representantes aprobaron a principios de esta semana una medida para financiar al gobierno, suspender el techo de la deuda y aprobar ayuda de emergencia, como la ayuda en casos de desastre.

Pero se espera que ese plan muera en el Senado debido a la negativa del Partido Republicano a apoyar los intentos demócratas de levantar el techo de la deuda.

Además, los demócratas impulsan la aprobación del Senado para el plan económico de Biden.

Fechas límite se acercan

Los demócratas tienen varios objetivos ante sí para evitar estos desastres: un cierre del gobierno, un incumplimiento de la deuda de EE.UU. y el colapso de programas fundamentales en la agenda de Biden.

Estas son las fechas clave:

– 27 de septiembre: una fecha límite autoimpuesta para que la Cámara vote sobre un acuerdo de infraestructura bipartidista, abriendo un camino hacia un proyecto de ley de gastos más amplio.

– 30 de septiembre: el presupuesto del gobierno expira a la medianoche, lo que podría provocar un cierre en agencias federales y obligar a disminuir servicios y a enviar a trabajadores a casa.

– Mediados de octubre: el gobierno alcanza su límite de endeudamiento, lo que podría desencadenar un primer incumplimiento de Estados Unidos y una crisis económica autoinfligida, si Estados Unidos no puede pagar todas sus deudas a tiempo. Podría retrasar los pagos federales, incluidos los cheques del Seguro Social y los pagos mensuales del crédito tributario por hijos.

Evitar el cierre del gobierno

Con el primero de los dos principales plazos que se avecinan la próxima semana, el del cierre del gobierno, los demócratas mantuvieron públicamente el rumbo actual, comprometiéndose a presentar el proyecto de ley de presupuesto respaldado por la Cámara de Representantes ante el Senado que financiaría al gobierno hasta diciembre y permitiría al país pedir prestado libremente durante la mayor parte de 2022según The Washington Post.

No cumplir con la fecha límite y no extender el presupuesto del gobierno hasta diciembre a tiempo, no detiene todas las operaciones del gobierno de inmediato, pero sí requiere que quizás cientos de miles de empleados federales se vayan a casa sin paga.

Pero, las implicaciones de un cierre de agencias federales, como el cierre parcial de las que atienden el estado de la salud pública durante una crisis debido a la pandemia de coronavirus, podrían ser muy diferentes.

Hasta el momento, varios legisladores republicanos han dicho que esperan que el proyecto de ley de financiación del gobierno, sin incluir cambios en el techo de la deuda, pueda aprobarse en el Senado muy rápidamente y antes de la fecha límite para el cierre.

Con información de La Opinión.com

EEUU: demócratas intentan evitar el cierre parcial del gobierno

Los demócratas de la Cámara de Representantes publicaron el martes el texto de un proyecto de ley de presupuesto federal a corto plazo para evitar el cierre parcial del gobierno que incluye una disposición para suspender el límite de la deuda y destina miles de millones de dólares a los esfuerzos para reubicar a los refugiados afganos y para el alivio de desastres naturales tras los recientes huracanes e incendios forestales, según CBS News.

El proyecto de ley de 93 páginas, conocido como resolución continua, mantiene los niveles actuales de financiamiento federal hasta el 3 de diciembre e incluye una suspensión del límite de deuda hasta diciembre de 2022.

Si la Cámara y el Senado lo aprueban, los legisladores evitarían dos crisis fiscales que enfrentan en las próximas semanas: un cierre parcial del gobierno y el incumplimiento de las deudas de la nación, que los funcionarios de la administración de Joe Biden advirtieron que tendría consecuencias económicas catastróficas.

La legislación también proporciona $28.6 mil millones de dólares en ayuda por desastre para hacer frente a los recientes huracanes, incendios forestales y sequías, así como otros desastres naturales, y $6.3 mil millones para apoyar los esfuerzos de reubicación de los afganos que huyeron de Kabul después de la rápida toma de posesión de Afganistán por los talibanes.

“Es fundamental que el Congreso apruebe rápidamente esta legislación para apoyar los programas críticos de educación, salud, vivienda y seguridad pública y brindar ayuda de emergencia a los sobrevivientes del desastre y los evacuados afganos”, dijo la congresista Rosa DeLauro, demócrata de Connecticut que preside el Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo a los periodistas que anticipa que la Cámara votará el martes sobre la resolución continua que mantiene al gobierno en funcionamiento y evita el cierre parcial del mismo.

El Comité de Reglas de la Cámara se reunió el martes para establecer los parámetros para el debate sobre la medida del presupuesto federal en el piso de la Cámara.

La Cámara de Representantes y el Senado regresaron a Washington el lunes luego de un receso de una semana y se enfrentaron de inmediato a una larga lista de tareas legislativas y plazos que se acercaban rápidamente.

Propuesta migratoria demócrata no convence a legisladores republicanos

Una gran mayoría republicana, y algunos demócratas, cuestionan la estrategia migratoria de la administración Biden, liderada por la vicepresidenta Kamala Harris. Concuerdan en que la frontera sigue siendo permeable.

Luego de meses de críticas por no haber visitado la frontera sur de Estados Unidos, la vicepresidenta del país, Kamala Harris, llegó hasta El Paso, Texas, desde donde prometió un nuevos sistema migratorio “más ordenado y humano”.

No obstante, los republicanos insisten en que las medidas de la Administración Biden, son un llamado a que más personas intenten cruzar la frontera de forma irregular, porque lo que han visto es “an open border, una frontera abierta”, dijo el líder republicano en El Paso, Ray Baca, en una reciente entrevista con la Voz de América.

“Estamos bastante preocupados los que vivimos en la frontera, con lo que pasa cuando se permite la entrada a muchas personas ilegalmente. Vamos a hacer la situación del desempleo peor, y de la salud peor. Tenemos que encontrar un programa de largo plazo donde el país pueda determinar cuántos inmigrantes podemos absorber. Pero no hay una solución que tenga en cuenta, no las necesidades de los inmigrantes, sino la de los ciudadanos de este país”, razonó Baca, en conversación con la VOA.

Entre otros puntos, la vicepresidenta estadounidense recordó en su visita a El Paso, que la administración Biden “incluye un camino a la ciudadanía para los más de diez millones de indocumentados”, además de un aumento del número de visas de diversidad y de trabajo. Simultáneamente, el gobierno Biden planea instalar programas para que las personas puedan pedir refugio desde sus países.

De hecho, ya reinstauró uno dedicado a promover la reunificación de menores centroamericanos cuyos padres ya están en el país con documentos, el Programa de Menores Centroamericanos, CAM, por sus siglas en inglés.

EEUU: comisión bipartita presenta proyecto de ley para incrementar personal en la frontera

 Un grupo de legisladores, tanto demócratas como republicanos, presentó el viernes un proyecto de ley para aumentar el personal y la capacidad de las agencias que procesan a las personas que llegan a la frontera sur de Estados Unidos.

Los senadores John Corny, Krysten Sinema y los representantes Henry Cuéllar y Tony González presentaron en ambas cámaras la propuesta, que contempla la contratación de más personal para las agencias encargadas de asuntos migratorio y la apertura de cuatro nuevos centros de procesamiento en zonas de mucho tránsito de migrantes, entre otras medidas.

“Esta legislación bipartidista y bicameral mejora el sistema de búsqueda de asilo para que cada individuo pueda recibir el debido proceso y exige una mejor supervisión de la información ante el Congreso y la atención humanitaria”, dijo el demócrata Cuéllar, representante por el estado de Texas, en un comunicado.

El número de migrantes y aspirantes a solicitantes de asilo que llegan a la fronters de EE. UU. ha aumentado notablemente en los últimos meses: la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza reportó más de 100.000 cruces en el mes de febrero.

“Si el CBP espera más detenciones este año que en cualquier momento de las últimas dos décadas, necesitamos crear soluciones de sentido común que aborden de manera integral el aumento actual de la migración irregular”, dijo el congresista.

A pesar del aumento en la llegada de personas, la mayor parte de ellas son expulsadas, ya que el gobierno del presidente Joe Biden ha mantenido en pie una norma que evita que los migrantes o solicitantes de asilo sean recibidos en EE.UUU, con la excepción de menores no acompañados y algunas familias. El gobierno Biden no ha anunciado planes en el futuro inmediato para suspender la norma, llamada Título 42.

Senado aprueba histórico plan de infraestructura bipartidista de $1.2 billones

Los senadores lograron más de 60 votos para aprobar el proyecto de infraestructura bipartidista de $1.2 billones de dólares, impulsado por el presidente Joe Biden.

La vicepresidenta Kamala Harris, presidenta del Senado, informó que al ley fue aprobada con 69 votos a favor y 30 en contra.

Se trata de un gran triunfo para los demócratas, pero también para los republicanos, quienes hicieron a un lado sus diferencias políticas y coincidieron en que EE.UU. urge de una inversión multianual para mejorar su transporte, vialidades, infraestructura de agua y servicio de internet.

El presidente Biden celebró la aprobación de la ley, luego de intensas negociaciones.

“Gran noticia, amigos: el Acuerdo Bipartidista de Infraestructura ha sido oficialmente aprobado en el Senado”, tuiteó. “Espero que el Congreso lo envíe a mi escritorio lo antes posible, entonces podremos continuar con nuestro trabajo de reconstruir mejor”.

El proyecto de ley será enviado a la Cámara de Representantes, donde la mayoría demócrata lo aprobaría sin problema al volver de su receso de agosto.

10 proyectos clave

La Administración Biden destaca 10 programas que le permitirá impulsar con ley bipartidista:

>> $3,500 millones de dólares en el Programa de Asistencia de Climatización, para reducir los costos de energía para más de 700,000 hogares de bajos ingresos.
>> $8,000 millones de dólares para subvenciones comunitarias de defensa contra incendios forestales.
>> $12,000 millones de dólares destinados a la mitigación de inundaciones, incluido fondos para FEMA.
>> $5,000 millones de dólares para abordar la contaminación en tuberías de plomo para el agua potable.
>> $16,000 millones de dólares para tapar pozos de gas natural y minas de carbón.
>> $1,000 millones de dólares para el “Programa de subvenciones para la modernización y seguridad de la infraestructura de distribución de gas natural”.
>> $6,000 millones de dólares para el procesamiento, la fabricación y el reciclaje avanzados de baterías.
>> $5,000 millones para un programa “Calles Seguras para Todos”, para proyectos locales, estatales y federales.
>> $2,000 millones para las estaciones de tránsito y su adaptación para personas con discapacidades.
>> $2,000 millones para modernizar los sistemas de seguridad cibernética.

Conozca los detalles del paquete económico de $3.5 billones que demócratas impulsan en el Congreso

En una carta a sus colegas, el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (Nueva York), estableció la ruta para elaborar el paquete económico de $3.5 billones que será aprobado a través del proceso de Reconciliación.

El plan está enfocado en familias, infraestructura y empleos, inmigración y seguridad médica. La integración de las distintas propuestas estarán a cargo de distintos comités.

Schumer recordó a sus colegas que con esto se cumple la promesa de avanzar con el gran plan económico del presidente Joe Biden en dos vías, una a través del proyecto bipartidista de $1.2 billones de dólares –que está a punto de ser aprobado– y otro que necesita la regla para una mayoría simple.

“A principios de este año propuse que el Senado trabajara en ‘dos vías’ para promulgar un proyecto de ley de infraestructura bipartidista y un proyecto de ley de Reconciliación presupuestaria”, señaló Schumer. “(Esto) para realizar inversiones históricas en empleos estadounidenses, familias… y la lucha contra el cambio climático”.

Los senadores tienen las propuestas que el Comité de Presupuesto, presidido por Bernie Sanders (Vermont), está recomendando a los otros páneles.

“Recuerde que la resolución sólo incluye instrucciones de reconciliación ‘de primera línea’ para los comités, y que cada Senador tendrá la oportunidad de moldear e influir en el proyecto de ley”, recordó Schumer.

Los presidentes de los comités tendrán reuniones virtuales con los miembros de sus páneles el receso de agosto para desarrollar la legislación.

Las inversiones se enfocan en familias, para como establecer Pre-K universal para niños de 3 y 4 años y un nuevo beneficio de cuidado infantil; propone que la matrícula del Community College sea gratuita durante 2 años; extiende los apoyos fiscales, como el Crédito Fiscal por Niño hasta por cinco años; crea el primer beneficio federal de licencia familiar y médica pagada, entre otros.

Sobre medio ambiente busca reduccir emisiones de carbono del 80% en electricidad; crearía un nuevo Programa de Pago de Electricidad Limpia; proporciona incentivos y subvenciones fiscales para la energía limpia, la fabricación y el transporte; impone nuevas tarifas a las importaciones de metano y carbono; invierte en inversiones en gestión forestal y agricultura climáticamente inteligente para agricultores y comunidades rurales.

Sobre infraestructura y empleos propone invertir en proyectos y programas de empleo no incluidos en el plan de infraestructura por avalarse; inversiones en vivienda pública, verde y sostenible; establece el primer Cuerpo Civil de Clima; invierte en el desarrollo de la fuerza laboral y programas de capacitación; proporciona ‘green cards’ a millones de trabajadores inmigrantes y familias; además de financiar tecnología inteligente para fronteras seguras y eficientes.

El senado de EEUU en camino a revocar la autorización de guerra de Irak

Un demócrata de alto nivel afirma que existen los votos para que el Senado derogue las dos Autorizaciones para el Uso de la Fuerza Militar (AUMF) utilizadas por las fuerzas estadounidenses para justificar la continuación de las operaciones de combate en Irak.

El senador Tim Kaine dijo el miércoles a The Hill que 11 senadores del Partido Republicano tienen previsto copatrocinar o votar a favor de la legislación que deroga las dos AUMF aprobadas en 2002 y 1991. La AUMF que rige las acciones militares en Afganistán, de donde Estados Unidos está retirando sus fuerzas de combate, sigue en vigor.

La medida se considera sobre todo simbólica -como pasar la página de uno de los capítulos más controvertidos de la historia reciente de Estados Unidos- y sería la primera vez en 50 años que el Congreso deroga una autorización de este tipo.

“Creemos que tenemos 11 que han copatrocinado o votado a favor o han dicho a la prensa que van a votar a favor”, comentó el senador de Virginia.

Un proyecto de ley bipartidista de Kaine y del senador Todd Young para derogar las AUMF avanzó en la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado en los últimos días, y ahora se dirige al pleno del Senado.

Se necesitarían al menos 10 votos republicanos para que el proyecto de ley evitara el filibusterismo del Partido Republicano, siempre que todos los demócratas apoyaran la legislación. Kaine señaló que esperaba que ese fuera el caso.

Las dos AUMF en Irak fueron derogadas por la Cámara de Representantes en junio, bajo el liderazgo de la presidenta Nancy Pelosi; se espera que el presidente Joe Biden firme la medida si llega a su mesa.

Estados Unidos lleva casi dos décadas participando en operaciones de combate en Irak, y la derogación de las AUMF aprobadas en 2002 y 1991 no cambiaría significativamente la presencia estadounidense en la región, ya que gran parte de los esfuerzos del país se dedican ahora a la caza de militantes alineados con el ISIS y de milicias que se cree que están alineadas con Irán.

El Senado de EE.UU. aprueba la “Oswaldo Payá Way” en honor al mártir cubano

Senadores estadounidenses de ambos partidos aprobaron ayer lunes nombrar la calle de Washington que está al frente a la Embajada de Cuba en honor al fallecido opositor cubano Oswaldo Payá (1952-2012).

El senador cubanoestadounidense Marco Rubio señaló hoy que el cambio rinde “una homenaje a la vida y el legado de uno de los líderes cívicos más importantes de la isla que pagó el precio máximo en defensa del futuro democrático de la isla”.

Para Rosa María Payá, hija del disidente fallecido, la “Oswaldo Payá Way” será “un recordatorio permanente de la urgencia de frenar la impunidad del régimen”.

“El legado de mi padre vive en la lucha por la libertad y los derechos del pueblo cubano”, según dijo la activista a Efe cuando se presentó el proyecto.

La aprobación ocurre en medio de las protestas que estallaron en Cuba desde el pasado 11 de julio en contra del Gobierno de Miguel Díaz-Canel y que han tenido eco en diversas manifestaciones de apoyo en todo el mundo, especialmente en Miami y Washington.

“Tras las históricas protestas lideradas por cubanoamericanos frente a la Embajada del régimen en la capital de nuestra nación el lunes pasado, otro símbolo de la tenacidad del pueblo cubano en su búsqueda de la libertad quedará grabado para la eternidad”, agregó Rubio.

Payá fundó en 1988 el Movimiento Cristiano Liberación (MLC) para promover la democracia y las libertades civiles a través de la resistencia pacífica.

Una década después, la organización creó el Proyecto Varela, que buscaba avanzar en las reformas democráticas bajo una disposición de la Constitución cubana que permitía al público introducir proyectos de ley.

Cambiar el nombre de la vías “es un paso pequeño pero significativo que obligará a todos los que visiten o escriban a la embajada a recordar no solo a Payá, sino a todos aquellos que han impugnado la crueldad y opresión del Gobierno comunista cubano”.

La familia de Payá ha asegurado que el accidente en el que el opositor y el también disidente Harold Cepero murieron el 22 de julio 2012 fue provocado por agentes del régimen castrista.

Ambos viajaban en un automóvil que se salió de la carretera. El auto era conducido por el joven político conservador español Ángel Carromero, quien fue condenado a prisión en Cuba por homicidio voluntario, pero está ya en España.

En 2012, el Senado de EE.UU. aprobó una resolución que honra la vida del disidente cubano y pedía una investigación imparcial sobre su muerte.

Demócratas y republicanos se unen para exigir que el “régimen cubano” responda por la violencia

egisladores demócratas y republicanos dieron a conocer el jueves una resolución bipartidista donde reafirman su apoyo al “movimiento Pro-Democracia en Cuba” y exigen que el “régimen cubano rinda cuentas por la respuesta violenta” contra los manifestantes que protagonizaron las protestas masivas en Cuba.

De acuerdo con una nota de prensa emitida por el Congreso, la medida de carácter bicameral y bipartita fue firmada por un total de 24 senadores y representantes de la Cámara Baja.

La resolución se da luego de crecientes denuncias, por parte de grupos independientes de la sociedad civil cubana, de que cientos de manifestantes pacíficos han sido arrestados, detenidos o desaparecidos.

Además, pone de manifiesto cómo las autoridades cubanas usan los apagones generalizados de internet y los allanamientos residenciales para sofocar cualquier movimiento por parte de la población de expresar su desacuerdo.

El documento condena los ataques violentos desde el “régimen” hacia miles de ciudadanos que han salido a las calles, en los últimos días, para pedir pacíficamente que se les “respeten los derechos humanos más básicos y exigir el fin de la dictadura en la Isla”.

Según el senador Bob Menéndez, presidente del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara Alta, la resolución representa un compromiso por parte de los legisladores estadounidenses “de no ignorar el sufrimiento y la subyugación del pueblo cubano” en su búsqueda de la “prosperidad y libertad “.

Senador Durbin: “estamos cerca de aprobar ciudadanía de 4.5 millones de indocumentados”

El senador demócrata Dick Durbin (Illinois) declaró que Estados Unidos “está listo” para que el Congreso apruebe el camino a la ciudadanía de los “soñadores” y tepesianos, pues aseguró que ya cuenta con “cinco o seis” de los diez votos republicanos que se necesitan para que se apruebe la propuesta de ley.

El proyecto de ley H.R.6 podría abrir el camino a la ciudadanía a cerca de 4.5 millones de inmigrantes indocumentados, según estimaciones del Migration Policy Institute (MPI).

El próximo martes se celebrará la primera audiencia del proyecto American Dream and Promise Act de 2021 (H.R.6) en el Comité Judicial de la Cámara Alta, que preside Durbin, quien ha patrocinado sin suerte medidas similares en los últimos 20 años.

“Estoy listo, es el momento. El país está listo. Abrumadoramente, demócratas, republicanos e independientes están a favor de esta ley, y creen que es fundamentalmente justo que estas personas tengan la posibilidad de ser parte del futuro de los Estados Unidos”, dijo.

Durbin indicó que con la consideración de la H.R.6, ya aprobada con apoyo bipartidista en la Cámara de Representantes en marzo pasado, se comenzará a avanzar hacia el estatus legal permanente de los “soñadores” y de los beneficiados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) y el llamado DED (Deffered Enforced Departure) o “Salida Obligatoria Diferida”.

Además, dijo Durbin, con el presidente, Joe Biden, estos inmigrantes tienen “un amigo” que apoya el proyecto de ley Dream Act, que Durbin y su compañero republicano Lindsey Graham (Carolina del Sur) volvieron a presentar en abril pasado y que, al igual que la H.R.6, busca regularizar el estatus migratorio de los “soñadores”, y también de la Acción Diferida (DACA), que los protege de la deportación.

Todo lo contrario que su predecesor republicano, Donald Trump, que trató de abolir este amparo migratorio creado por el expresidente Barack Obama en 2012, aunque el Tribunal Supremo se lo impidió.

La audiencia en el Senado se realizará el 15 de junio, en el noveno aniversario del anuncio de Obama de la creación de DACA, que desde 2012 protege de la deportación y da permiso temporal de trabajo y residencia a cientos de miles de jóvenes que arribaron indocumentados al país a edad temprana.

“La gente se pregunta qué tipo de legislador soy que no ha conseguido convertir esta iniciativa en ley durante 20 años si es tan buena idea”, dijo Durbin. “Seis veces presenté el proyecto de ley a votación en el plenario del Senado, pero siempre perdí por el filibusterismo (obstrucciones dilatorias) republicano”.

Ahora soy presidente del comité que va a considerar el proyecto y las cosas han cambiado“, agregó Durbin, aunque admitió que todavía queda mucho por hacer.

El veterano legislador, que ocupa el escaño desde 1983, dijo que después de 20 años de fracasos no puede dar por segura la aprobación de la ley, pero de los 60 votos necesarios cuenta en el Senado con 50 demócratas y “5 o 6 republicanos”.

Se necesitan más, pero tiene “confianza” de que pueden lograrlo esta vez, afirmó.

La diferencia, además de la mayoría demócrata en ambas cámaras, radica en que el Gobierno ha anunciado una política migratoria diferente y cree que el actual contexto político es más favorable para dar una vía a la ciudadanía de los “soñadores”.

Según Durbin, en los 20 años transcurridos desde la primera vez que el Dream Act llegó al Congreso los soñadores beneficiados con DACA han crecido y probado que son gente clave para el futuro de los EE.UU.

“Han obtenido títulos universitarios, se convirtieron en médicos, enfermeros, ingenieros, empresarios, y han servido en las fuerzas armadas arriesgando sus vidas por el país”, dijo.

Además del H.R.6, espera en el Senado el proyecto de Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola (H.R. 1603), aprobado también en marzo en la Cámara Baja y que daría permisos permanentes de residencia y trabajo para cientos de miles de trabajadores empleados en la agricultura.

El congreso de EEUU aprobó millones de dólares federales para Puerto Rico

La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció el viernes pasado, la aprobación de 28,962,952 dólares en fondos federales asignados por diversas oficinas del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y del Departamento de Transportación federal (DOT, por sus siglas en inglés) para servicios de salud, cuidado a niños, investigaciones e infraestructura. La Administración de Niños y Familias/Oficina de Head Start de HHS asignó 1,033,626 dólares en fondos federales al Municipio de Patillas dentro de la categoría de servicios sociales para Head Start.


Del mismo modo, HHS asignó varias partidas de fondos a Centros Head Start y Early Head Start bajo los fondos de Asistencia por Desastre en la categoría de servicios sociales.


Como parte de esta asignación, el Municipio de Mayagüez recibirá 12,690,039 dólares; el Departamento de la Familia recibirá 402,920 dólares y el Municipio de San German recibirá 4,002,737 dólares.

La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció el viernes, la aprobación de 28,962,952 dólares en fondos federales asignados por diversas oficinas del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y del Departamento de Transportación federal (DOT, por sus siglas en inglés) para servicios de salud, cuidado a niños, investigaciones e infraestructura. La Administración de Niños y Familias/Oficina de Head Start de HHS asignó 1,033,626 dólares en fondos federales al Municipio de Patillas dentro de la categoría de servicios sociales para Head Start.


Del mismo modo, HHS asignó varias partidas de fondos a Centros Head Start y Early Head Start bajo los fondos de Asistencia por Desastre en la categoría de servicios sociales.
Como parte de esta asignación, el Municipio de Mayagüez recibirá 12,690,039 dólares; el Departamento de la Familia recibirá 402,920 dólares y el Municipio de San German recibirá 4,002,737 dólares.

El Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico recibirá 1,396,785 dólares del CDC/CDC-NCHHSTP National Center for Chronic Diseases Prevention & Health Promotion (DP) para el proyecto “Puerto Rico Cancer Prevention and Control Programs and Coordinating Center”.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades/Research-CDC- NCEZID National Center for Zoonotic, Vector-Borne, And Enteric Diseases (CK) asignaron 2,679,551 dólares al Departamento de Salud de Puerto Rico para el programa CDC-RFA-CK19-1904.NU50 2019 Epidemiology and Laboratory Capacity (ELC) for Preve.
El Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales asignó 126,134 dólares a la Universidad Central del Caribe para un proyecto de investigación piloto: “SCAMP3 as a regulator of EGFR/STAT3 axis in triple-negative breast cancer” bajo el programa de investigaciones en Farmacología, Fisiología y Química Biológica.


Por otra parte, el Departamento de Transportación federal (DOT, por sus siglas en inglés) bajo el la Administración Federal de Aviación asignó 9,387,974 dólares al Aeropuerto Luis Muñoz Marín para reparaciones en la pista. De estos fondos 2,816,392 dólares son parte de los fondos asignados por la emergencia del COVID-19.

Congresistas republicanos quieren culminar crisis del desempleo

Una medida congresional llamada “Ley para Regresar los Estadounidenses al Trabajo”, fue sometida esta semana ante el Senado federal y busca poner fin al beneficio adicional de $300 semanales por desempleo.

14 senadores republicanos, entre ellos Rick Scott y Marco Rubio de la Florida, aparecen como co-auspiciadores del proyecto.

Este propone reducir el incentivo a $150 semanal hasta el 31 de mayo, antes de revocarlo completamente en o antes del 30 de junio.

Según reportó Bay News 9, Scott dijo en comunicación escrita que dicha medida es necesaria para terminar la llamada “crisis de empleo” que alegan se está viviendo en varios estados por los beneficios federales.

“Lo que he escuchado es que incontables negocios en la Florida y en toda la nación no pueden competir cuando el gobierno federal está pagando por quedarse en casa en lugar de regresar al trabajo”, apuntó.

Estos $300 son un pago adicional al que los estados proveen de desempleo y beneficiarios lo recibirían hasta el 6 de septiembre, según fue aprobado en el Plan de Rescate de Estados Unidos.

Gobernadores en al menos seis estados como Arkansas, Alabama, Mississippi, Montana, Carolina del Sur y Dakota del Norte, ya ordenaron detener la ayuda adicional y dejar de participar en el programa federal.