Tag: EMERGENCIA

Pierluisi declara Estado de Emergencia en infraestructura de Puerto Rico

El gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, firmó hoy jueves la Orden Ejecutiva 2021-024 en la que declara un Estado de Emergencia en la infraestructura de Puerto Rico por los daños causados desde los huracanes de 2017 y terremotos de 2020.

De esta forma, se agilizará el financiamiento y se logrará la pronta emisión de recomendaciones, consultas, permisos y construcción de los proyectos de infraestructura de carácter crítico y urgente con el fin de atender los daños causados por los desastres naturales.

“La recuperación y reconstrucción de Puerto Rico es la prioridad más apremiante de este gobierno. Por eso, estamos actuando diligentemente para agilizar y maximizar la reconstrucción de Puerto Rico más aún cuando tenemos disponibles más de $50 millones de fondos directos de los programas de asistencia pública y de mitigación de la Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles) y de fondos CDBG-DR”, puntualizó el gobernador Pierluisi.

“Para esta administración es necesaria la pronta rehabilitación de viviendas y comunidades afectadas, así como revitalizar los cascos urbanos, mejorar el sistema eléctrico, de acueductos y los embalses. También, renovar y construir nuevas instalaciones hospitalarias y escuelas públicas para que cumplan con los códigos de construcción incluidos en el 2018 Puerto Rico Building Code, además de mejorar y reconstruir la infraestructura vial, entre otras necesidades”, reiteró el gobernador Pierluisi.

Se desprende de la Orden Ejecutiva que todo proyecto de reconstrucción y mitigación que el Concilio de Reconstrucción, que preside el secretario de Estado e ingeniero Larry Seilhamer, haya identificado como un proyecto crítico deberá ser atendido con agilidad y urgencia, asegurando que se cumplan con las normas ambientales aplicables.

“Estos proyectos críticos deberán ser atendidos de forma prioritaria, con agilidad en los procesos de permisos y en cumplimiento con las normas de las agencias estatales y federales”, establece la Orden Ejecutiva, en la cual se destaca también que todas las agencias afectadas por la misma deberán seguir el procedimiento expedito permitido por ley al momento de emitir los permisos pertinentes, consultas, endosos, comentarios, recomendaciones y certificaciones.

A los fines de agilizar los trámites señalados se faculta a cualquier ingeniero, agrimensor, o arquitecto, a que emita certificaciones y permisos de carácter ministerial para los proyectos críticos por lo que deberá realizar el proceso de autocertificacion en el que se asegure que el solicitante cumple con los requisitos aplicables para una certificación automática de construcción. Se establecen unos controles, ya que de este profesional actuar de manera negligente, la Junta de Planificación podrá imponerle una multa de hasta $10 mil, ser descalificado como profesional autorizado, ser referido a colegios profesionales y al Departamento de Justicia, según aplique, para los trámites administrativos o penales correspondientes.

En la Orden Ejecutiva se ordenó la creación del Subcomité Interagencial de Cumplimiento Ambiental por Vía Acelerada el cual estará presidido por el secretario auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPE), Gabriel Hernández. El comité estará integrado por representantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la Junta de Planificación, la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

OMS: las vacunas no detienen el contagio del Coronavirus en el mundo

El número de muertes semanales por COVID-19 a nivel mundial va nuevamente en aumento, una “señal preocupante” luego de seis semanas a la baja, aseguró el lunes una experta en coronavirus de la Organización Mundial de la Salud.

Maria van Kerkhove, directora técnica de la respuesta al COVID-19 en la OMS, señaló que el crecimiento en decesos se dio después de cinco semanas consecutivas con incremento de casos confirmados a nivel mundial. 

Aseguró que el número de infecciones reportadas aumentó en cuatro de las seis regiones de la OMS, aunque hubo variaciones significativas dentro de cada región.

“En la última semana, los casos se han incrementado en un 8%”, dijo Van Kerkhove a los reporteros. “En Europa, es del 12%, y varios países son la causa”.

El aumento se debe en parte a la propagación de una variante que se detectó en un principio en Gran Bretaña y que actualmente circula en varios países, incluyendo el este de Europa, afirmó.

El sudeste de Asia registró un incremento semanal de casos confirmados del 49%, mientras que la región del Pacífico Oeste de la OMS reportó un aumento del 29%, en parte debido al mayor número de infecciones en Filipinas, dijo Van Kerkhove. La región del Mediterráneo oriental registró un aumento del 8%, mientras que los contagios disminuyeron en África y América.

“Quiero mencionar que habían pasado unas seis semanas en las que vimos un declive de decesos”, precisó Van Kerkhove. “Y en la última semana, comenzamos a registrar un pequeño incremento de fallecimientos en todo el mundo. Era de esperarse debido al aumento de casos. Pero también es una señal preocupante”.

Miami Beach extrema medidas de emergencia y extiende el toque de queda hasta este lunes

En respuesta al Estado de Emergencia para el Período de Alto Impacto en el distrito de entretenimiento de la Ciudad de Miami Beach, el Gerente Interino de la Ciudad ha implementado estas medidas:

  • Los carriles en dirección este en la MacArthur Causeway y Julia Tuttle Causeway estarán completamente CERRADOS al tráfico desde las 10:00 p.m. hasta las 06:00 a.m., excepto para los residentes de la ciudad, los huéspedes de los hoteles de la ciudad y los empleados de los establecimientos comerciales de la ciudad.
  • Los carriles en dirección este de la Calzada Veneciana estarán completamente CERRADOS al tráfico desde las 10 p.m. hasta las 6 a.m., excepto para los residentes de la ciudad.
  • A partir de las 8 p.m. y hasta las 6 a.m. se impondrá un toque de queda SÓLO en el área delimitada por 5 Street al sur, 16 Street al norte, Pennsylvania Avenue al oeste y Ocean Drive al este (la “Zona de Alto Impacto”).
  • Los restaurantes dentro de la Zona de Alto Impacto podrán continuar operando sólo para servicios de entrega. De acuerdo con la Sección 26-33(a)(1) del Código de la Ciudad, el toque de queda no se aplicará a la prestación de servicios esenciales designados, tales como los servicios de bomberos, policía y hospital, incluyendo el transporte de pacientes a los mismos, las reparaciones de emergencia de servicios públicos, las llamadas de emergencia de los médicos y las personas que realicen entregas desde los restaurantes.
  • Desde las 08:00 p.m. hasta las 06:00 a.m. , Ocean Drive estará CERRADA al tráfico peatonal y de vehículos, excepto para los residentes de la ciudad que necesiten acceder a sus casas o salir de ellas, los huéspedes de los hoteles que necesiten acceder a sus hoteles o salir de ellos y los empleados de los establecimientos comerciales. Otras vías públicas dentro de la Zona de Alto Impacto podrán ser cerradas según lo considere necesario el Administrador Municipal Interino o el Jefe de Policía.
  • Desde las 7 p.m. hasta las 6 a.m., se SUSPENDERÁN todas las operaciones de cafeterías en las aceras, incluyendo la ampliación de asientos en restaurantes al aire libre, en la Zona de Alto Impacto, de acuerdo con la Ordenanza de Alto Impacto de la Ciudad y la Resolución de la Comisión de la Ciudad No. 2021-31599. Se ordena a todos los operadores de cafeterías en la acera que apilen o retiren las mesas y sillas a más tardar a las 8 p.m. cada noche.

Un tercio de los residentes de Texas todavía tiene problemas con el suministro de agua

El servicio de agua permanecía interrumpido para casi un tercio de los residentes de Texas el domingo por la noche, una consecuencia persistente de los cortes de energía generalizados por el devastador clima invernal y una infraestructura no preparada.

Si bien ese número disminuyó en varios millones durante el transcurso del día, más de 1.200 sistemas públicos de agua todavía informaron interrupciones en el servicio, y muchas de ellas llevaron al despliegue de avisos de hervir el agua, según Gary Rasp, especialista en medios de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas.

Los problemas seguían afectando a más de 8,8 millones de personas, o aproximadamente un tercio de la población del estado de 29 millones, distribuidos en 199 condados a las 7 pm (8 pm de Miami) del domingo. Rasp dijo que se habían anulado 258 avisos para hervir el agua.

Houston anunció el domingo por la tarde que había levantado su aviso de hervir el agua con efecto inmediato. «Las pruebas de calidad del agua presentadas a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) han confirmado que el agua del grifo cumple con todos los estándares regulatorios y es segura para beber», dijo la ciudad en un comunicado de prensa.

Galveston también levantó su aviso de hervir el agua al mediodía del domingo y ha eliminado las restricciones de agua, según una publicación en la página de Facebook de la ciudad.

La Unión Europea convoca a reunión de emergencia ante nueva cepa del COVID-19

Una reunión urgente al más alto nivel para este lunes con el fin de coordinar una respuesta comunitaria a la nueva variante del coronavirusCOVID-19 detectada en el Reino Unido, fue convocada por la presidencia alemana de la Unión Europea (UE).

“La Presidencia ha invitado a los estados miembros de la UE a una reunión urgente del mecanismo de crisis de la IPCR (respuesta política integrada a la crisis, en sus siglas en inglés) mañana por la mañana a las 11.00 horas”, tuiteó este domingo su portavoz, Sebastian Fischer.

Los acuerdos adoptados a través del citado mecanismo respaldan la toma de decisiones rápida y coordinada a nivel político de la UE para crisis importantes y complejas.

La agenda de la reunión, precisó Fischer, será la “coordinación de la UE sobre la respuesta a la recién identificada variante COVID-19 en el Reino Unido“.

Para preparar la cita del lunes, el gabinete del presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, convocó una videoconferencia a nivel de técnicos este domingo.

En esa reunión, los representantes de “los estados miembros intercambiaron información sobre las medidas que pretenden aplicar en las próximas horas“, como “prohibición de vuelos” y nuevas medidas sobre tests PCR.

EspañaFrancia y Alemania pidieron este domingo a las autoridades de la UE una respuesta comunitaria coordinada sobre prohibir el tráfico aéreo con el Reino Unido, después de que varios países lo hayan hecho tras confirmar Londres la aparición de esa nueva variante del COVID-19.

El Elíseo avanzó hoy que el presidente francés, Emmanuel Macron, había hablado sobre la situación sanitaria en el Reino Unido y sobre el Brexit con la canciller alemana, Angela Merkel, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.

La videoconferencia convocada este domingo por el gabinete de Michel tenía como fin “compartir información a nivel de las capitales sobre el último desarrollo de la variante del virus y las medidas relacionadas con él”, indicaron las fuentes europeas.

Esta reunión telemática involucró “a representantes de los estados miembros”, pero “no a nivel de líderes”, precisaron las fuentes, al dejar claro que es independiente de los contactos puntuales mantenidos este domingo a más alto nivel.

Países BajosBélgicaItalia y Austria decidieron prohibir los vuelos con el Reino Unido, mientras que Irlanda impondrá restricciones desde la próxima medianoche y Grecia exigirá a partir de mañana una cuarentena de siete días a todas las personas que lleguen desde allí.

No hay indicios de que la nueva variante sea más letal que las anteriores pero si de que es más infecciosa, lo que ha desatado la alarma y la posibilidad de que más países europeos se sumen a lo que ya amenaza con convertirse en un aislamiento de Gran Bretaña.

Según los científicos británicos, la nueva cepa acelera hasta un 70 % más la transmisión del virus y parece responsable del inquietante incremento de los contagios en Londres y varios condados del sureste y el este de Inglaterra, lo que le ha obligado a confinar a más de 20 millones de personas.

El primer ministro británico, Boris Johnson, se vio forzado la víspera a modificar los planes de movimiento de la población para esta Navidad y situó a Londres y el sureste de Inglaterra en el nivel 4 de riesgo –grave-, con el cierre de tiendas que venden artículos no esenciales, gimnasios o cines.

Miles evacuados en Indonesia por erupción del volcán Ili Lewotolok

Un volcán en el este de Indonesia entró en erupción el domingo (29.11.2020), lanzando una columna de ceniza de hasta 4.000 metros de altura y provocando la evacuación de miles de personas.

Casi 2.800 personas de al menos 28 aldeas fueron evacuadas de las laderas del monte Ili Lewotolok, que está situado en la isla de Lembata, provincia de Nusa Tenggara Oriental, cuando el volcán comenzó a entrar en erupción, dijo el portavoz de la Agencia de Mitigación de Desastres, Raditya Jati.

El Centro de Vulcanología y Mitigación de Riesgos Geológicos planteó el domingo el segundo nivel de alerta para el volcán más alto del país, después de que los sensores detectaron una creciente actividad. Hasta el momento no hay reportes de muertos o lesionados a causa de la erupción.

El Ministerio de Transporte dijo que se había emitido una advertencia para el tráfico aéreo después de la erupción y que un aeropuerto local había sido cerrado por la lluvia de cenizas en muchas áreas de la isla.

Aprueban declaración de desastre por incendios forestales en California

El presidente Donald Trump aprobó el fin de semana una declaración de desastre importante para California que entrega ayuda federal para la recuperación en áreas quemadas por incendios forestales.

Las áreas que incluyen los condados de Lake, Napa, San Mateo, Santa Cruz, Solano, Sonoma y Yolo recibirán ayuda acelerada, dijo la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en un comunicado.

La asistencia incluye subvenciones para cubrir costos de vivienda temporal y reparaciones al hogar, préstamos a bajo interés para cubrir pérdidas no compensadas totalmente por el seguro y otros programas para ayudar a los individuos y propietarios de negocios a recuperarse del desastre.

Los fondos federales también están disponibles para el estado, tribus, gobiernos locales elegibles y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro, bajo el concepto de costo compartido para trabajos de emergencia debido a los incendios en esos condados del norte de California.

Los individuos y propietarios de negocios que hayan sufrido pérdidas por el desastre pueden solicitar asistencia por desastre visitando www.DisasterAssistance.gov/es, o llamando al 1-800-621-3362 o al 1-800-462-7585 (TTY).

El gobernador de California Gavin Newsom agradeció al presidente Trump por firmar la declaración de emergencia que ayudará al estado con más recursos para combatir los incendios.

Trump declara emergencia en Texas por huracán Hanna, que ha dejado fuertes lluvias e inundaciones

El presidente Donald Trump aprobó la declaración de emergencia para el estado de Texas tras el paso del huracán Hanna, el primero de la temporada atlántica.

“El presidente declaró que existe una emergencia en el estado de Texas y ordenó asistencia federal para apoyar los esfuerzos de respuesta locales y estatales debido a las condiciones de emergencia a consecuencia del huracán Hanna que comenzaron el 25 y de julio y continúan”, dijo la Casa Blanca en un comunicado.

Hanna, que tocó tierra este sábado en Texas como un huracán de categoría 1 en la escala Saffir-Simpson, de un total de 5, ha reducido su potencia a depresión tropical con vientos máximos sostenidos de 35 millas por hora.

El sistema dejó fuertes lluvias e inundaciones en el sur de Texas, donde más de 150,000 viviendas y estructuras amanecieron sin energía este domingo, y en el noroeste de México.

La declaratoria de emergencia supone fondos federales extra para el sur del estado fronterizo, donde las autoridades no han reportado por el momento muertos o heridos a causa del paso del huracán.

El gobernador del estado, Greg Abbott, emitió el sábado una declaratoria de desastre para 32 condados cuando Hanna tocaba tierra en la costa de Texas.

El Centro Nacional de Huracanes (NHC, en inglés) ha desactivado todas las alertas y advertencias que mantenía por la tormenta, pero el Servicio Meteorológico Nacional advirtió que aún “es una situación peligrosa y con riesgo para la vida”, indicó una.

Hanna amenaza con fuertes lluvias con acumulaciones de hasta 18 pulgadas (unos 30 centímetros) y las consecuentes inundaciones en los estados mexicanos de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas.

La llegada de Hanna al sur de Texas se suma a la crisis sanitaria que vive el estado por la pandemia del coronavirus, uno de los más afectados en el país y que amenaza con desbordar su capacidad sanitaria.

EEUU reanuda ceremonias de naturalización suspendidas por el COVID-19

Una británica de 60 años ingresó a un estacionamiento de Detroit una tarde reciente, bajó el vidrio de su camioneta, prestó juramento y se fue, como flamante ciudadana de Estados Unidos.

Todo el trámite tomó menos de media hora.

Anita Rosenberg es una de miles de personas de todo el país que completaron este mes su naturalización siguiendo las reglas asociadas con el brote de COVID-19, que transformaron lo que por mucho tiempo fue una ceremonia imbuida de solemnidad y patriotismo en algo parecido a una visita a un restaurante de comidas rápidas.

“Fue una experiencia bonita a pesar de que estaba sola, en mi auto, con un tapabocas”, expresó Rosenberg, gerenta de ventas de una empresa de repuestos electrónicos de Detroit. “Siempre la recordaré”.

En toda la nación se viven escenas como esta, aunque tal vez no por mucho tiempo más. La agencia que ofrece Servicios de Ciudadanía e Inmigración (conocida por sus siglas en inglés, USCIS) dice que problemas presupuestarios podrían obligarla a despedir a tres cuartas partes de su personal, afectando severamente sus operaciones en momentos en que decenas de miles de personas esperan hacerse ciudadanas.

Esto podría tener consecuencias políticas, sobre todo en estados como Michigan y la Florida, donde la cantidad de estadounidenses naturalizados supera el estrecho margen de victoria del presidente Donald Trump en las elecciones del 2016.

“No me sorprendería que haya cientos de miles de personas que no pueden votar en noviembre y que hubieran podido hacerlo si USICS hubiese estado funcionando normalmente”, expresó Randy Capps, del Instituto de Políticas Migratorias. “Esa es la inquietud de todos”.

La agencia que maneja las naturalizaciones no ha dicho qué hará si el Congreso no le aprueba un fondo de emergencia de 1.200 millones de dólares antes del 3 de agosto. Respondiendo por escrito a varias preguntas, indicó que “todas las operaciones se verán afectadas” si hay que licenciar al personal.

USCIS recauda los 4.800 millones de dólares de su presupuesto a partir de las tarifas que cobra a quienes quieren vivir o trabajar en el país. Los ingresos ya habían mermado desde la llegada de Trump al gobierno pues tomó varias medidas para restringir la inmigración. Y el COVID-19 redujo a la mitad sus ingresos, según el organismo.

“El impacto de la pandemia del coronavirus es de largo alcance y generalizado”, afirmó el director interino de USCIS Joseph Edlow.

La agencia propone devolver el dinero que reciba del Congreso con un sobrecargo del 10% para cubrir comisiones.

Si bien atribuye a la pandemia sus problemas financieros, expertos en inmigración y un sindicato de empleados de USCIS dicen que otros factores inciden, incluida la política del gobierno de asignar más recursos a la examinación de solicitudes y a la búsqueda de fraudes.

El gobierno, por otra parte, ha interrumpido una serie de programas, incluido el congelamiento de las visas H-1B para trabajadores especializados, que son una importante fuente de ingresos para USCIS.

“La agencia se ha alejado de su misión y se ha transformado en un organismo encargado de llevar adelante la agenda del gobierno de Trump”, dijo Diego Iñíguez-López, de la National Partnership for New Americans, organismo que promueve los intereses de los inmigrantes.

window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag(‘js’, new Date()); gtag(‘config’, ‘UA-80000477-2’);

Polémica en México por número de casos de COVID-19

La Secretaría de Salud en México informó que hasta el momento son 194 las personas fallecidas por COVID-19, entre ellas dos mujeres embarazadas, y 3.441 casos confirmados. Sin embargo las estimaciones oficiales apuntan a que en realidad podría haber más de 28.000 casos.

Hugo López-Gatell, subsecretario de Salud y vocero del gobierno en este tema explicó que la epidemia por COVID-19 en el país “es ocho veces más grande de lo que se ve”.

Detalló que México utiliza un método denominado “Centinela”, el cual está probado científicamente y fundamentado en la vigilancia eficiente, desarrollado conjuntamente por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).SEE ALSO:Nicaragua desafía advertencias sobre coronavirus, contradice a sus aliados de Cuba

La precisión de las autoridades ha sido interpretada por algunos sectores como un intento del gobierno de ocultar la realidad y minimizar la situación, lo que ha sido rechazado por las autoridades

El doctor Gatel informó que se acerca la fase tres.

“Lo que quiero que ya se vayan preparando: estamos próximos a entrar a la fase 3. Hemos estimado que probablemente en los siguientes 15 días llegaremos a un punto donde resolveremos que la transmisión es suficientemente dispersa como para ser considerada la fase 3”.

En tanto, el canciller Marcelo Ebrard informó que 2.830 mexicanos se encuentran varados en el extranjero debido a las medidas de contención de la pandemia por el coronavirus.

Fuente: Agencias

Nueva York usa celulares para pedir la ayuda de profesionales de Salud

La ciudad de Nueva York ha enviado un mensaje de emergencia a través de los teléfonos móviles para convocar a personal sanitario voluntario ante el desbordamiento del sistema de salud en el estado, epicentro del coronavirus en Estados Unidos.

El viernes sonaron las alarmas de los teléfonos móviles que se activan cuando las autoridades envían mensajes de alerta a la población, habitualmente por algún fenómeno meteorológico extremo o por la desaparición de niñas o niños. Pero en esta ocasión, la alerta ha sido totalmente distinta.

“Atención a todos los trabajadores de la salud: La ciudad de Nueva York está buscando trabajadores de la salud voluntarios con licencia, para prestar asistencia en centros de atención médica”, dice el mensaje -enviado en inglés y en español- que está acompañado con una dirección web de contacto: NYC.gov/helpnow.

También, Bill De Blasio pidió que se lance un programa nacional de “alistamiento” para personal médico y de enfermería, para afrontar el aumento de pacientes afectados por el coronavirus tanto en Nueva York, como en todo el país. “Si tenemos el personal, si tenemos el equipo, se van a salvar vidas; si no, va a morir gente que no tiene por qué morir”, aseguró De Blasio en una entrevista televisiva.

En su rueda de prensa diaria, un frustrado De Blasio insistió en que había solicitado al Gobierno federal el envío de 1.000 personas graduadas de enfermería, 150 de medicina y 300 terapeutas respiratorios. 

Esta no es la primera vez que las autoridades neoyorquinas solicitan la incorporación de personal sanitario voluntario, aunque nunca antes habían empleado este método. Hasta ayer, 85.000 profesionales sanitarios, 21.000 de los cuales son de otros estados del país, se habían presentado como voluntarios para ayudar en la crisis, explicó el gobernador del estado, Andrew Cuomo. 

Fuente: DW.com/Agencias

México declara emergencia sanitaria tras sobrepasar 1.000 casos confirmados

México reportó 1,094 casos de coronavirus y 28 fallecidos, obligando a las autoridades a declarar la emergencia sanitaria y profundizar las medidas para evitar la rápida propagación del brote surgido en China a fines del año pasado y que ha cobrado la vida de 35,006 personas alrededor del mundo.

El fin de semana, el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador instó a los mexicanos a quedarse en casa, buscando evitar que la curva de contagios se incremente de forma dramática, como sucedió en Italia o Estados Unidos.

En los últimos días, los casos de coronavirus en México se han incrementado a un ritmo de más de 100 por día, a pesar de que millones se han aislado de motu proprio y que la populosa Ciudad de México cerró comercios, museos e iglesias.

“Se ordena la suspensión inmediata desde el 30 de marzo y hasta el 30 de abril de actividades no esenciales en los sectores público, privado y social; es decir, todo. Con la finalidad de mitigar la dispersión y transmisión del virus”, dijo el lunes el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell.

En los sectores que no pueden detener sus actividades, se redujo el número de personas que podrán estar concentradas a 50.

Además, las autoridades mexicanas exhortaron a la población de “cumplir el resguardo domiciliario corresponsable” y aseguraron que, después del 30 de abril, emitirán lineamientos para el regreso escalonado a las actividades regulares.